Stado Lwiej Ziemi

Nit

Administrator

Data rejestracji: 2008-12-31

Liczba postów: 9,856

WWW

[PL] Zabawy z Simbą

Tytuł oryginału: Playtime with Simba
Wydanie pierwsze, 2011
Tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska
ISBN: 978-83-237-7831-8

Link: http://photobucket.com/Zabawy_z_Simba
Wersja PNG do pobrania: https://hotfile.com/dl/191546914/2d9d3b9/zzs.7z.html  (hasło: SLZ )

Okładka:

PS. Wiem, że to jest BARDZO dziecinne, ale to fajne źródło obrazków.

---

Nie ma niewinnych (u)serów! ~Sam

LauvaTai

Administrator

Lokalizacja: Stolica

Data rejestracji: 2013-01-04

Liczba postów: 821

Odp: [PL] Zabawy z Simbą

Taką mam uwagę merytoryczną: na tej stronie widać wyraźnie, że Simba stoi za skałą, a nie z niej skacze. Dzieci będą bardzo zdezorientowane.

Fajne mimo wszystko

Ostatnio edytowany przez LauvaTai (2013-01-30 09:27)

---

"And then one day you find
Ten years have got behind you
No one told you when to run
You missed the starting gun"
Lauva w wersji lwiej (dzięki Caro!)

Nit

Administrator

Data rejestracji: 2008-12-31

Liczba postów: 9,856

WWW

Odp: [PL] Zabawy z Simbą

Wiem, wiem, też to zauważyłem. Głupi ci tłumacze. Nawet książeczki "do lat 3" nie potrafią poprawnie przetłumaczyć.

---

Nie ma niewinnych (u)serów! ~Sam

Ognik

Fan TLK

Lokalizacja: Stargard/Poznań

Data rejestracji: 2013-03-12

Liczba postów: 5,507

WWW

Odp: [PL] Zabawy z Simbą

Albo tłumacze są ślepi po prostu .

---

Animashe i inne filmy związane z Królem Lwem - http://youtube.pl/user/klfantlk