(Oryginalny) poranny raport - pełna lista dialogowa!

Nit · 2013-11-19 17:52

Mam nadzieję, że pomożecie. Otóż, ostatnio pomyślałem, że fajnie by było znać pełną treść porannego raportu.
Edit: Po WIELU odsłuchaniach udało mi się uzupełnić wszystkie luki!
Pomogła mi w tym też odrobinkę ścieżka 5.1 - dźwięk wszystkich postaci jest co prawda na jednej, ale pozwoliło mi to np. na pozbycie się dźwięku świerszcza. xD

Zazu:	Dzień dobry, Panie.
Mufasa:	Dzień Dobry, Zazu!
Zazu:	Przynoszę ci poranny raport.
Mufasa:	No to dawaj!
Zazu:	Otóż, pszczoły bzyczą, że dziki zdziczały już do reszty.
Mufasa:	Naprawdę?
Zazu:	A małpy jak zwykle małpują innych.
Mufasa:	Co robisz, synu?
Zazu:	Żyrafy ciągle tratują wszystkie zwierzęta.
Simba:	Poluję.
Mufasa:	Pokażę ci, jak to się robi, synu.
Zazu:	Hipopotamy zburzyły tamy, a słonie im tego nigdy nie zapomną.
Mufasa:	Zazu, możesz się odwrócić?
Zazu:	Tak, Panie!
Zazu:	Nieloty miały wzloty (...)
Mufasa:	Skradaj się...
Zazu:	(...) no i i upadki, choć ostrzegałem, że to jest niebezpieczne.
Simba:	Kiedy trzeba umiem być cicho.
Zazu:	Co on robi?
Mufasa:	Uczy się polować.
Zazu:	A bardzo dobrze. Polować. POLOWAĆ!? Chyba nie mówisz poważnie, Panie.
Zazu:	Ochh... to jest upokarzające.
Mufasa:	Ani mru mru cały czas.
Zazu:	Co powiedziałeś, Mufasa? Mufasa? Simba?
Mufasa:	Buhahahahahahaha! Ba-bardzo dobrze, hahaha!
Kret:	Zazu!
Zazu:	Co jest?
Kret:	Panie, wieści z podziemia.
Mufasa:	Tak, następnym razem...
Zazu:	Panie, hieny! Na Lwiej Ziemi!
Mufasa:	Zazu, zabierz stąd Simbę!
Simba:	Tato, pójdę z tobą! 
Mufasa:	Nie, synu!
Simba:	Hmpf! Traktuje mnie jak dziecko.
Zazu:	Ooo, gdy dorośniesz, mój paniczu i zostaniesz królem będziesz mógł ścigać tych wrednych kłusowników od świtu aż do zmierzchu.

Monolog Zazu:

Dzień dobry, Panie. Przynoszę ci poranny raport. Otóż, pszczoły bzyczą, że dziki zdziczały już do reszty. A małpy jak zwykle małpują innych. Żyrafy ciągle tratują wszystkie zwierzęta. Hipopotamy zburzyły tamy, a słonie im tego nigdy nie zapomną. Nieloty miały wzloty, no i i upadki, choć ostrzegałem, że to jest niebezpieczne.

Nawet nie wiecie ile trudu mi zajęło usłyszenie tego "innych". xD

Również - numer tego tematu (1994) = rok premiery KL. x3

Ostatnio edytowany przez Nit (2013-11-19 19:28)

Ibilis · 2013-11-19 21:21

No nieźle, może w galerii HD spisz wszystkie dialogi (i dopasuj do grup screenów)?

Nitrol napisał/a:

Również - numer tego tematu (1994) = rok premiery KL. x3

Przypadek?
//I rok moich urodzin.... przypadek? //

Nit · 2013-11-19 21:23

//I rok moich urodzin.... przypadek?//

Nie sądzę - MOICH TEŻ. :o

No nieźle, może w galerii HD spisz wszystkie dialogi (i dopasuj do grup screenów)?

I może jeszcze na dodatek mam dać tagi do każdego z postaciami? xD

Ibilis · 2013-11-19 21:33

Nitrol napisał/a:

I może jeszcze na dodatek mam dać tagi do każdego z postaciami?

Nitu... kiedy nauczyłeś się czytać w myślach?
Nie zapomnij również o tagach miejsc i soundtracków (w tym instrumentali ).

//Dobra, koniec OT//

Taraz tak sobie myślę... może zmienili Poranny Raport na śpiewany, bo mieli dość pytań o to, co Zazu właściwie mówi?

Ognik · 2014-05-20 13:41

Nit, dzięki Ci za to, że się wysiliłeś.

Ib, a kto by się na tym skupiał, co Wielki Dziób mówi ?

Ibilis · 2014-05-20 18:43

Mufasa raczej niespecjalnie się na tym skupiał... o Simbie nie mówiąc .

Stado Lwiej Ziemi

Ogłoszenie

Szanowni Stadowicze i Stadowiczki:
Dekretem jej Królewskiej Mości, w celu ożywienia polskiej części Fandomu Króla Lwa, Stado Lwiej Ziemi reprezentowane przez wyżej wymienioną utworzyło polski subreddit poświęcony Królowi Lwu.
Gorąco Was tam zapraszamy: [link]

#1 2013-11-19 17:52